Putin’s attending doctors say “no miracle will happen” and are “preparing his loved ones for the worst”